VOTA je interaktivna platforma koja uparuje vaša politička uverenja sa kandidatima, pitanjima i merama na glasačkom listiću i pruža vam alate za deljenje, upoređivanje i diskusiju vaših uverenja sa drugim ljudima.
Naš cilj je da vam pružimo korisne informacije kako biste mogli doneti obrazovanu odluku na izbornom mestu.
Zaštita vaših ličnih informacija je veoma važna za nas i ovaj Pravilnik o privatnosti ("Pravilnik o privatnosti" ili "Pravilnik") objašnjava vrste informacija koje VOTA LLC ("VOTA", "mi", "naš" ili "nas") prikuplja o vama i šta radimo sa tim informacijama. Osim kako je drugačije opisano ovde, ovaj Pravilnik se odnosi na sve veb sajtove, mobilne aplikacije i sve druge elektronske i/ili digitalne proizvode i/ili druge usluge koje mi obezbeđujemo i koje se povezuju sa ovim Pravilnikom, kao i na sve offline usluge koje možemo obezbediti (zajednički nazvane "Usluge").
Korišćenjem Usluga, pristajete da obrađujemo vaše informacije kako je opisano u ovoj Politici. Ako ne želite da obrađujemo vaše informacije, molimo vas da ne pristupate ili ne koristite Usluge.
Недефинисани термини написани великим словом имаће значење наведено у нашим Terms and Conditions .
Sakupljamo informacije o vama, uključujući kroz vaše korišćenje Usluga. Vrste informacija koje prikupljamo zavise od usluga i funkcija koje koristite na Uslugama. U nastavku se pruža više informacija o kategorijama informacija koje obrađujemo.
Информације које нам директно достављате
Možemo prikupljati informacije direktno od vas kada koristite Usluge, kreirate nalog, komunicirate s nama ili učestvujete u takmičenju ili promociji. Vrste informacija koje možemo prikupiti direktno od vas uključuju:
Možemo prikupljati ili obrađivati osetljive lične informacije (kao što su rasa, religija, politička pripadnost ili zdravstveni podaci) kada ih dobrovoljno pružite za određene funkcije, i samo uz izričitu saglasnost korisnika gde je to zakonom obavezno.
Информације које аутоматски прикупљамо
Možemo automatski prikupljati određene informacije o vašem korišćenju Usluga i uređajima koje koristite za pristup Uslugama, kako je opisano u ovoj sekciji ("informacije o korišćenju"). Kao što je dalje objašnjeno, mi i naši dobavljači možemo koristiti različite tehnologije, uključujući kolačiće, SDK-ove i slične alate, kako bismo pomogli u prikupljanju ovih informacija.
Veb sajt: Kada pristupite našem veb sajtu, prikupljamo i analiziramo informacije, kao što su vaša IP adresa, tipovi pretraživača, jezik pretraživača, operativni sistem, država ili zemlja iz koje ste pristupili uslugama, softverske i hardverske karakteristike (koje mogu uključivati ID uređaja), referentne i izlazne stranice i URL-ove, tip platforme, broj klikova, fajlovi koje preuzimate, domenska imena, stranice na koje ste sleteli, pregledane stranice i redosled tih stranica, vreme provedeno na određenim stranicama, pojmovi koje koristite u pretragama na našim sajtovima, datum i vreme kada koristite usluge, beleške o greškama i druge slične informacije.
VOTA Aplikacija: Kada koristite naše mobilne aplikacije, kao što je VOTA aplikacija („Aplikacije“), automatski dobijamo određene informacije o mobilnom telefonu, tabletu ili računaru koji se koristi za pristup Aplikacijama, uključujući identifikator mobilnog uređaja, identifikatore za oglašavanje (u skladu sa postavkama uređaja), IP adresu, operativni sistem, verziju, pružaoca internet usluga, tip pretraživača, ime domena i druge slične informacije, da li i kada ažurirate Aplikacije, datum i vreme korišćenja, i način na koji koristite Aplikacije, uključujući vreme provedeno u različitim delovima Aplikacija.
Informacije o lokaciji: Kada koristite usluge, mi i naši dobavljači možemo automatski prikupljati opšte informacije (npr. IP adresa, grad/država i/ili poštanski broj povezan sa IP adresom) sa vašeg računara ili mobilnog uređaja.
Kolačići i tehnologije praćenja: Da bismo prikupili informacije o kojima je reč u ovoj sekciji, mi i naši pružaoci usluga možemo koristiti web server dnevnike, kolačiće, oznake, SDK-ove, praćenje piksela i druge slične tehnologije praćenja. Ove tehnologije pomažu u pružanju personalizovanijeg iskustva.
Kako usvajamo dodatne tehnologije, možda ćemo takođe prikupljati informacije putem drugih metoda.
Можете променити подешавања да бисте били обавештени када се колачић поставља или ажурира или да бисте потпуно блокирали колачиће. За више информација погледајте одељак „Помоћ“ у вашем прегледачу (нпр. Google Chrome , Mozilla Firefox , Apple Safari или Microsoft Edge ).
Интеграције друштвених медија
Usluge vam mogu pružiti opciju da se prijavite na VOTA putem različitih društvenih medija, uključujući Facebook, Twitter, Google, Yahoo ili druge sajtove. Ako se prijavite putem svog profila na društvenim mrežama, možemo primiti informacije od društvene mreže uključujući vaše profilne informacije, profilnu sliku, pol, korisničko ime, ID korisnika povezan sa vašim nalogom na društvenim mrežama, starosni raspon, jezik, zemlju, listu prijatelja i bilo koje druge informacije koje dozvoljavate društvenoj mreži da deli sa trećim stranama. Podaci koje primamo zavise od vaših postavki privatnosti na društvenoj mreži. Uvek biste trebali pregledati, i po potrebi, prilagoditi svoje postavke privatnosti na sajtovima trećih strana i uslugama pre nego što ih povežete sa našim sajtom ili uslugom.
Информације од других неповезаних странака
Pored informacija prikupljenih od drugih strana putem integracija društvenih medija, takođe možemo prikupljati informacije o vama od drugih strana i izvora. Na primer, možemo prikupljati informacije od neafilirovanih strana o političkim kandidatima, uključujući informacije o njihovim stavovima o različitim pitanjima.
Koristimo informacije koje prikupljamo kako bismo pružali, analizirali i poboljšavali usluge, uključujući personalizaciju usluga. Na primer, koristimo vaše odgovore na kvizovima kako bismo identifikovali političke kandidate i stranke koje se mogu poklapati sa vrednostima koje izražavate putem odgovora na kviz. Ako sačuvate rezultate, možemo koristiti vašu email adresu kako bismo vam poslali određene informacije, uključujući link ka vašem vodiču za glasanje, podsetnik za glasanje ili informacije o političkim pitanjima, kandidatima i izborima.
Takođe koristimo vaše informacije kako bismo pružili korisničku podršku, kao što je odgovaranje na vaše komentare, pitanja i zahteve, i kako bismo inače komunicirali s vama, uključujući usluge i druge proizvode, ankete i druge vesti i informacije za koje smatramo da bi mogle biti od interesa za vas. To može uključivati kontaktiranje u vezi sa uzrocima, organizacijama i kandidatima za koje biste mogli biti zainteresovani.
Možemo koristiti vaše informacije u pravne, sigurnosne i druge slične svrhe, uključujući poštovanje naših pravnih obaveza ili kako je inače dozvoljeno zakonom, za zaštitu sigurnosti i integriteta naših usluga i njihovih korisnika, kao što je sprečavanje, otkrivanje, istraživanje i odgovor na prevaru, neovlašćen pristup/upotrebu usluga i druge nepravilne radnje; i za sprovođenje naših Uslova korišćenja i svih drugih ugovora koje možemo imati s vama.
Mi takođe koristimo vaše informacije kako bismo obavili svrhu koju vam otkrijemo prilikom prikupljanja vaših informacija. Pored toga, možemo koristiti vaše informacije uz vaš pristanak za svrhe za koje ste dali taj pristanak.
Kombinovanje podataka. Možemo kombinovati informacije koje prikupljamo od vas putem usluga sa informacijama koje dobijamo iz drugih izvora. Takođe možemo agregirati i/ili deidentifikovati informacije prikupljene putem usluga. Možemo koristiti i otkriti deidentifikovane ili agregirane podatke u bilo koje svrhe, uključujući, bez ograničenja, istraživačke i marketinške svrhe.
Možemo otkriti vaše informacije iz različitih razloga kako je opisano u nastavku:
Možemo koristiti usluge web analitike trećih strana na Uslugama. Ovi prodavci koriste vrste tehnologije opisane u odeljku "Informacije koje automatski prikupljamo" gore kako bi nam pomogli da analiziramo kako korisnici koriste Usluge, uključujući beleženje web lokacije treće strane sa koje dolazite. Ovi prodavci će prikupljati informacije ovim tehnologijama direktno, a prodavci će koristiti ove informacije kako bi procenili vašu upotrebu Usluga.
Веб странице или услуге трећих страна
VOTA može održavati veze sa drugim veb sajtovima ili uslugama i drugi veb sajtovi mogu održavati veze sa Uslugama. Ova Politika privatnosti se odnosi samo na Usluge, a ne na druge veb sajtove ili usluge dostupne putem Usluga ili koje koristite za pristup Uslugama, od kojih svaki može imati politike privatnosti značajno različite od ove Politike privatnosti. Ako posetite druge veb sajtove ili koristite druge usluge, VOTA nije odgovoran za prakse privatnosti ili sadržaj tih sajtova. Trebalo bi da pregledate politike privatnosti veb sajtova i usluga trećih lica kako biste saznali više o njihovim praksama privatnosti.
Informacije o nalogu. Možete ažurirati, ispraviti ili izmeniti informacije o svom nalogu tako što ćete se prijaviti na svoj nalog i napraviti sve povezane promene.
Marketing Emails. Možete se odjaviti od primanja marketinških e-poruka od nas prateći uputstva u tim marketinškim e-porukama. Ako se odlučite da se odjavite, i dalje ćemo vam slati ne-marketinške komunikacije, poput onih o vašem nalogu.
Prava privatnosti. U zavisnosti od vaše nadležnosti, možda imate određena prava povezana sa vašim informacijama. To uključuje sledeće:
Možda imate pravo da sprečite obradu vaših informacija u svrhe direktnog marketinga, da zatražite da ograničimo način na koji obrađujemo i otkrivamo određene informacije o vama, da zatražite da prenesemo vaše informacije trećem pružaocu usluga, i da povučete svoj pristanak za obradu vaših informacija (bez uticaja na naše oslanjanje na vaš pristanak pre povlačenja).
Trenutno ne vršimo prodaju, deljenje ili korišćenje ličnih informacija u svrhu ciljanog oglašavanja kako su definisani važećim zakonima, niti trenutno koristimo vaše informacije za profilisanje u cilju donošenja odluka koje proizvode pravne ili slično značajne efekte.
Neke nadležnosti vam pružaju pravo da se odjavite od automatizovanog donošenja odluka ili profilisanja koje rezultira pravnim ili slično značajnim posledicama. Trenutno ne koristimo takvo profilisanje.
Da biste poslali zahtev, molimo vas pošaljite nam email na
Da biste poslali zahtev, molimo vas pošaljite nam email na
Molimo vas da imate na umu da određene informacije mogu biti izuzete iz takvih zahteva prema važećem zakonu. Na primer, možemo zadržati određene informacije radi pridržavanja zakona i obezbeđivanja usluga. Možda će nam biti potrebne određene informacije kako bismo vam pružili usluge; ako nas zamolite da ih obrišemo, možda više nećete moći koristiti usluge.
Ako odbijemo vaš zahtev, možda imate pravo da podnesete žalbu na
Ako ste stanovnik Kalifornije, Zakon o privatnosti potrošača Kalifornije ("CCPA") zahteva od nas da vam pružimo dodatne informacije o ličnim podacima koje obrađujemo o vama. Ovo odeljak se odnosi na "lične podatke" kako je definisano u CCPA. U zavisnosti od toga kako koristite Usluge:
Prodaja ili deljenje ličnih informacija. Trenutno ne vršimo "prodaju" ili "deljenje" ličnih informacija kako su ti pojmovi definisani prema CCPA.
Ograničite upotrebu osetljivih ličnih informacija. CCPA vam omogućava da ograničite upotrebu ili otkrivanje vaših "osetljivih ličnih informacija" (kako je definisano zakonom) ako se vaše osetljive lične informacije koriste u određene svrhe. Prikupljamo sledeće kategorije "osetljivih ličnih informacija", kako je definisano u CCPA: (i) prijavu na nalog i lozinku ili druge podatke za pristup vašem nalogu; i (ii) druge osetljive lične informacije koje nam možete dobrovoljno pružiti prilikom korišćenja usluga (npr. ako dobrovoljno pružite informacije koje otkrivaju vašu rasu, religiju ili seksualnu orijentaciju). Imajte na umu da, u ograničenim okolnostima kada obrađujemo osetljive lične informacije definisane zakonom, ne koristimo ih niti otkrivamo osim za otkrivene i dozvoljene poslovne svrhe za koje ne postoji pravo na ograničenje prema kalifornijskom zakonu.
Zadržavanje. Čuvamo vaše informacije kako bismo ispunili gore opisane svrhe, osim ako duže zadržavanje nije potrebno ili dozvoljeno zakonom. Naše zadržavanje se zasniva na količini, prirodi i osetljivosti informacija, svrhama za koje obrađujemo informacije, primenjivim zakonskim zahtevima i našim legitimnim interesima. Svrhe za koje obrađujemo informacije mogu odrediti različite periode zadržavanja za iste vrste informacija. Na primer, zadržavamo vašu email adresu dok imate nalog kod nas i dodatni period nakon toga zbog naših legitimnih interesa i zbog prevencije prevara i poštovanja zakonskih obaveza. Ako se odjavite od email marketinga, čuvamo vašu email adresu na našoj listi za suzbijanje duže vreme kako bismo poštovali vašu odjavu. Možemo brisati ili deidentifikovati vaše informacije ranije ako primimo proverljiv zahtev za brisanje, uz izuzetke predviđene primenjivim zakonom.
Sijajte svetlo. Jednom godišnje, stanovnici Kalifornije takođe mogu zatražiti određene informacije o našem otkrivanju, ako postoji, određenih kategorija ličnih informacija trećim licima u svrhu njihovog direktnog marketinga u prethodnoj kalendarskoj godini. Ne delimo lične informacije sa trećim licima u svrhu njihovih sopstvenih direktnih marketinških aktivnosti.
Nevada potrošači koji su kupili robu ili usluge od nas mogu odustati od "prodaje" "pokrivenih informacija" kako su ti pojmovi definisani prema zakonu Nevade. Mi se ne bavimo takvom aktivnošću, ali ako imate pitanja u vezi s tim, možete nam poslati e-poštu na
Prema važećem zakonu u Evropskom ekonomskom prostoru i Ujedinjenom Kraljevstvu, VOTA se smatra "kontrolorom podataka" ličnih informacija koje obrađujemo u skladu sa ovom Politikom. Drugim rečima, VOTA je odgovoran za odlučivanje o tome kako prikupljati, koristiti i otkrivati ove informacije, u skladu sa važećim zakonom. Zakoni Evropskog ekonomskog prostora i Ujedinjenog Kraljevstva zahtevaju od kontrolora podataka da vam kažu o pravnoj osnovi na koju se oslanjaju prilikom korišćenja, deljenja ili otkrivanja vaših ličnih podataka. U meri u kojoj se ti zakoni primenjuju, naše pravne osnove su sledeće: (1) koliko je potrebno za izvršavanje našeg sporazuma o pružanju usluga vama; (2) koliko je potrebno za naše legitimne interese u pružanju usluga gde ti interesi ne pretežu vašim osnovnim pravima i slobodama u vezi sa privatnošću podataka; (3) uz vaš pristanak; ili (4) koliko je potrebno da bismo ispunili naše zakonske obaveze.
Stanovnici određenih jurisdikcija možda mogu zatražiti jedno ili više pojedinačnih prava navedenih u delu "Vaša prava i izbori" iznad, u skladu sa primenjivim zakonom.
Ako je moguće, možete podneti žalbu nadzornom organu za zaštitu podataka u zemlji u kojoj se nalazite. Alternativno, možete tražiti rešenje putem lokalnih sudova ako verujete da su vaša prava povređena.
Međunarodni transferi. Usluge imaju sedište u Sjedinjenim Američkim Državama, gde obrađujemo i čuvamo informacije. Takođe možemo čuvati informacije na serverima i opremi u drugim zemljama u zavisnosti od različitih faktora, uključujući lokacije naših korisnika i pružalaca usluga. Korišćenjem Usluga ili na drugi način pružanjem informacija nama, pristajete na obradu, transfer i čuvanje informacija u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama, gde možda nemate ista prava kao što imate prema lokalnim zakonima.
Održavamo administrativne, tehničke i fizičke mere zaštite koje su osmišljene da zaštite privatnost i sigurnost ličnih informacija. Međutim, internet nije potpuno sigurno okruženje i ne možemo garantovati sigurnost bilo koje informacije koju vi ili drugi pružate ili bilo koje informacije koje obrađuje VOTA u vezi sa Uslugama. Molimo vas da budete odgovorni i zaštitite svoj nalog jakom lozinkom. Ako primetite bilo kakvu sumnjivu aktivnost na svom nalogu, odmah nas kontaktirajte putem e-pošte na
VOTA ne prikuplja informacije od osoba mlađih od 16 godina. Ako imate manje od 16 godina, molimo vas da ne koristite naše usluge ili pružate bilo kakve informacije na ovom sajtu. Ako postanemo svesni da smo prikupili informacije od deteta mlađeg od 16 godina bez proverene saglasnosti roditelja, preduzećemo korake da obrišemo te informacije u skladu sa primenjivim zakonom. Roditelji ili staratelji koji veruju da smo možda prikupili informacije od deteta mogu nas kontaktirati na
Zadržavamo pravo da u bilo koje vreme promenimo odredbe ove Politike. Podstičemo vas da povremeno pregledate ovu Politiku kako biste bili sigurni da razumete kako će se koristiti bilo koje lične informacije koje pružite. Ukoliko napravimo bitnu promenu ove Politike, bićete obavešteni na odgovarajući način u skladu sa zakonskim zahtevima. Nastavkom korišćenja Usluga potvrđujete da ste pročitali i razumeli najnoviju verziju ove Politike.
Pitanja ili komentari u vezi sa vašom privatnošću ili ovom Politikom treba da nam budu poslati putem e-pošte na adresu
Последње ажурирање: 10.06.2025.
